Replies to archived posts are not allowed.
From: Stewart
Remote Name: 66.190.218.99
Date: 05/23/2008
Time: 11:19:24 PM
Wow! I bet this will be a tough one, Unless this stein is in a book somewhere. I haven't even been able to work out the letters right, even using the SCI library. It might be in dialect too. I think the second line begins with "Vogel" (bird) and ends with spar-verein which usually means saving association but in this case may mean some sort of conservation group. The birds on the sides are probably chaffinches, not bluebirds. There is a canary on the cap inside the rosette. The rosette and cap hint at a political group.