~ Allzeit traurig ist beschwerlich ~
This verse seems to indicate that anything but one-sidedness is the way to go. The stein is marked with the Marzi & Remy logo and form number 330, ca. 1900.
Allzeit traurig ist beschwerlich,
allzeit fröhlich ist gefährlich,
allzeit glücklich ist betrüglich,
eins ums andere ist vergnüglich.
(To be) always sad is troublesome,
always happy is dangerous,
always lucky is deceptive
anything else is delightful.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown