~ Beim Wasser will mir's nie gelingen ~ | |
Merriment with beer and song is the theme of the verse on this Jugendstil (youth style = modern art) stein designed by Franz Ringer and made by Marzi & Remy in the early 1900's. | |
Beim Wasser will mir's nie gelingen so schön als wie beim Bier zu singen. |
With water I will never succeed as well as singing with beer. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |