~ Bleibt mir mit Lieb und Weib vom Leib ~ | |
The guy in this verse must be getting old if he can't handle all of the good things in life. This is a Jugendstil (youth style = modern art) stein, ca. early 1900's. | |
Bleibt mir mit Lieb und Weib vom Leib, mein volles Krügl mehr mich freut. |
Don't bother me about love and women, my full little stein pleases me more. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |