~ Der Gott der Eisen wachsen ließ ~
This stein has scenes and verses relating to the Boers (Dutch farmers, peasants) that settled South Africa starting in the 17th century and culminating in the "Boer Wars" of the late 19th and early 20th centuries. See: Prosit March 2011 pages 3-5.
Der Gott der Eisen wachsen ließ
der wollte keine Knechte.

Eendragt Maagt Magt. (Dutch)
The god who made iron
did not want slaves.

Unity makes strength.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Prosit