~ Der Tabak und der Alkohol ~
Those wily Germans think of every way to get another beer on this Jugendstil (youth style = modern art) stein marked with the impressed Marzi & Remy logo and "1 - 15055" in black ink, ca. early 1900's.
Der Tabak und der Alkohol
sie sind des Menschen Feind;

Doch in der Bibel steht geschrieben,
deine Feinde sollst du lieben.
Tobacco and alcohol
are man's enemies;

But it is written in the Bible,
that you should love your enemies.
Translation: Les Hopper compilation
Phot credit: Unknown