~ Drei Ding schätz ich auf dieser Welt ~
 
In your dreams is the theme on this pewter, Jugendstil (youth style = modern art) stein designed by Franz Ringer, ca. 1900. The stein is marked with the logo of Reinemann & Lichtinger of Munich and "503" (See: Chris Wheeler's "Stein Marks").
 
Drei Ding schätz ich auf dieser Welt -
ein guter Trunk, hübsch Weibe und Gelt.
Three things I treasure in this world -
a good drink, pretty women and money.
 
 
Translation: Serguei Artiouchkov/Roy De Selms
Photo credit: Serguei Artiouchkov