~ Ein braves Weib ~
This verse expresses every man's dream on a porcelain stein with a lithophane base (a scene viewable by holding the stein up to the light when empty), ca. 1900.
Ein braves Weib
ein gut Glas Bier
das ist mein Himmel
auf der Erde.
A well-behaved woman
a good glass of beer
that is my heaven
on the earth.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown