~ Hast du Kummer, Liebesschmerz ~ | |
Good advice on this blue/gray salt-glazed stoneware stein ca. 1900. | |
Hast du Kummer, Liebesschmerz, drück den Krug dir an's Herz. |
When you have sorrows or love pains, press your stein to your heart. |
This verse can also be found on the tapestry-style stein marked with the Villeroy & Boch - Mettlach logo and form number 1648 shown below. | ||
Translation: Les Hopper compilation Photo credit: Unknown, and Andre Ammelounx - The Stein Auction Co. |