~ Hier ist's fasslich dargestellt ~
More good reasons are presented to rationalize drinking at any time on this light relief stein marked only "962", ca. 1900.
Hier ist's fasslich dargestellt
und reiflich überlegt:
Trinkst du bei Tag,
trinkst du bei Nacht,
trinkst früh und spät,
es wird dein Muth erregt.
Here it is understandably presented
and carefully considered:
If you drink by day
(or) drink by night
(or) drink early and late,
it will stimulate your mood.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown