~ Ich seh in deinen Aeuglein klar ~
 
This is a sweet self explanatory verse on a relief pottery stein marked only "302", but probably made by Rosskopf & Gerz ca. 1900.
 
Ich seh in deinen Aeuglein klar
du bleibst mir treu auf immer dar.
I see clearly in your dear little eyes
that you remain true to me always there.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown