~ Ich trink so lang' ich trinken kann ~ | |
Now this is a dedicated drinker if there ever was one on this unmarked stein, ca. 1900. | |
Ich trink so lang' ich trinken kann, und mir das Bier noch schmeckt, so lang bis der Sensenmann ins kühle Grab mich streckt. |
I'll drink as long as I can drink, and to me the beer tastes good, as long until the (grim) reaper lays me down in the cool grave. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |