~ Im Freundeskreise beim Trinken und Karten ~
 
Drinking and playing cards with friends is probably the best thing to do on a stormy day. The pottery, relief stein is ca. 1900.
 
Im Freundeskreise
beim Trinken und Karten,
da lt sich's auf besser Wetter warten.
In a circle of friends
with drinking and card playing,
there one just waits for better weather.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Ron Fox