~ O St. Salvator, heileger Mann ~
The verse is self explanatory on this blue/gray, salt-glazed, stoneware stein probably made by Hauber & Reuther but marked only "129", 1900.
O St. Salvator, heileger Mann
fleh unseres reiches Kanzler an
daß er mit seiner Steuerjagd
uns nicht das Bier theuerer macht.
Oh Holy Savior, Holy Man
beseech our rich chancellor
that he in his pursuit of taxes
not make beer more expensive.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown