~ Spar nicht ängstlich Geld und Gut ~
This is an advertising stein for the Olympia Brewery in Tumwater, Washington State made by Ceramarte of Brazil, South America ca. post WWII.
Spar nicht ängstlich
Geld und Gut.

Trinke wenn dir's schmecken thut.
Don't anxiously save your
money and possessions.

Drink when it tastes good to you.

This verse can also be found on the Art Nouveau stoneware stein below made by Marzi & Remy (mold# 1845).
Translation: Les Hopper compilation
Photo credit: Unknown