~ Trink mich aus und schenk mich ein ~
The verse is self-explanatory on this relief stein marked with the Rheinhold Merkelbach logo and mold number 1171, ca. 1900.
Trink mich aus und schenk mich ein,
daß es erfre(uen) das Herze mein.
Drink out of me and pour into me,
so that it will gladden my heart.

The same verse can be seen on this stein of unknown origin apparently showing a courting scene.
Translation: Les Hopper compilation/Roy De Selms
Photo credit: Unknown