|
~ Und sie flog in seine Arme ~ | |
This etched stein features Werner and Margareta kissing from The Trumpeter of Sackingen series of 3 steins (a love poem published in 1853 by Joseph Victor von Scheffel, and is marked with the Mettlach logo, mold number 2009 and dated 1901. | |
Und sie flog in seine Arme, und sie hieng an siene Lippen, und es flammte draus der erste, schwere, süsse Kuss der Liebe. |
And she flew into his arms, and she laid a liplock on him, and it enflamed the first, intense, sweet kiss of love. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |