~ Was braucht denn a Jaga? ~
This is a cute verse in Bayrisch (Bavarian dialect) on a porcelain stein with a lithophane base (scene viewable when held up to the light) ca. 1900.
Was braucht denn a Jaga?
A Jaga braucht nix
als a braunaugets Diandl
und an Hund und a Bix!
What then does a hunter need?
A hunter needs nothing
except a brown-eyed girl
and a dog and a gun!
Translation: Les Hopper compilation/Roy De Selms
Photo credit: Unknown