~ Wenn der Auerhahn balzt ~
Looks like Spring is here and it's a wonderful time of the year for the hunter and all of the forest critters. The relief stein is marked with the Sitzendorf logo, ca. post WW II.
Wenn der Auerhahn balzt
und der Kuckuck schreit
da ist des Jägers schönste Zeit.
When the Wood Grouse mates
and the Cuckoo shrieks
that is the hunter's most beautiful time.
Translation: Roy De Selms
Photo transfer: Unknown