|
~ Wer nicht austrinkt bis auf den Grund ~ | |
This pottery character stein has been called "Gentleman Dog", but in fact the verse indicates just the reverse. The stein is only marked "768" and is ca. 1900. | |
Wer nicht austrinkt bis auf den Grund, der ist ein rechter Lumpenhund. |
Who doesn't drink down to the bottom is a true scoundrel (stupid dog). |
Translation: Les Hopper compilation Photo credit: Unknown |