~ Wirft dich der Humpen Abends nieder ~
"A bit of the hair of the dog that bit you" is the theme on this blue/gray salt-glazed stoneware stein ca. 1900. I'm not sure if this really works, but it might be worth a try.
Wirft dich der Humpen Abends nieder,

ein Morgentrunk hilft auf dir wieder.
Even if the evening stein (of beer) knocks you down,
a morning drink will help you get back up.
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown