~ Das Trinken lernt zuerst der Mensch ~
This pottery, barrel shaped, pouring stein appears to have been made ca. 1900.
 
Das Trinken lernt zuerst der Mensch
viel später erst das Essen
drum soll er auch aus Dankbarkeit
das Trinken nicht vergessen.
Humans learn drinking first of all
much later especially eating
therefore one should also be thankful
that drinking is not forgotten.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown