~ Ännchen von Tharau ist’s, die mir gefällt ~ | |
These are the first two lines of a popular 17th century song of the legendary Anna Neander from Tharau in East Prussia. The stein is etched and similar to "JWR" marked "Germany 1271 D 4" ca. 1900. | |
Ännchen von Tharau ist’s die mir gefällt, Sie ist mein Leben, mein Gut und mein Geld |
Annie from Tharau is that which is dear to me. She is my life, my wealth and my treasure. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |