~ Arm oder reich, der Durst macht Alle gleich ~ | |
These two verses praising drinking are presented on a stoneware Römer (goblet attributed to Roman design) marked "210" probably by Adolph Diesinger ca. 1900. | |
Arm oder reich, der Durst macht Alle gleich. Trinken ist das Allerbest schon in alter Zeit gewest. |
Poor or rich, thirst makes everyone equal. Drinking has been the greatest since early times. |
Translation: Les Hopper compilation/Roy De Selms Photo credit: Unknown |