~ Bier oder wein, eins muss es sein ~ | |
These two hunters are trying to make a choice between beer or wine to drink "beim Almrosel..." (with the little rose at the summer pasture). The 2-liter, blue/gray, salt-glazed "Schenkkrug" (pouring stein) is marked "1478 B", ca. 1900. | |
Bier oder wein, eins muss es sein. | Beer or wine, the choice is thine. |
Translation: Les Hopper compilation Photo credit: Unknown |