~ Der Prinz Dornröschen befreite ~
 
Dornröschen (Sleeping Beauty) is an ubiquitous legend made famous by the Brothers Grimm in 1812 and again in 1959 by Walt Disney. The theme is appropriate for this mini- or child's mug (stein without lid) ca. early 1900's.
 
Der Prinz Dornröschen befreite,
im Leben, gab sie ihm das Geleite.
The prince freed Sleeping Beauty,
(and) thru life, she accompanied him.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown