~ Ein Trunk beim Tanz im Ehren ~
The keywords here are "honor" and "should not", but beware of someone "bird-dogging" your girl friend. The relief stein (without lid) is marked with the Thewalt logo and "Alt Grenzau 1894 Western Germany" ca. post WWII.
Ein Trunk beim Tanz im Ehren den wird dir niemand wehren.	A drink with a dance in honor should not be a problem for anyone.

Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown