~ Ein freies Leben führen wir ~
 
The verse is an excerpt from Die Räuber (The Robbers) by Friedrich Schiller, ca. 1800. The large etched stein is marked with the Mettlach logo, form number 2921 and dated 1904.
 
Ein freies Leben führen wir,
ein Leben voller wonne
der Wald ist unser Nachtquartier
in Wind und Sturm marschieren wir
der Mond ist unsre Sonne.
A free life we live,
a life full of bliss;
the forest is our quarters for the night,
thru wind or storm we march,
the moon is our sun.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown