~ Fleischerinnung Dresden Wintervergnügen ~
Sounds like the butchers of Dresden, Germany had a big shindig on January 25, 1910. The German word "Wintervergnügen" translates literally to "Winter pleasure" which has no exact English equivalent. The Jugendstil (youth style = modern art) stein is of the period 1910.
Fleischerinnung Dresden Wintervergnügen 25 Januar 1910	Butchers Guild Dresden Winter Festival January 25, 1910

Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown