~ Nimm was dein ist ~
This is probably an old proverb meaning "Take what is yours, but nothing more.". The stein without lid is blue/gray,salt-glazed stoneware, ca. 1900.
Nimm was dein ist.	Take what is yours.

Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown