~ Und flöße von St. Gotthardshöh als Bayrisch Bier der Rhein ~
 
The verse seems to indicate that the Bavarian beer from St. Gotthard Pass flows without end. The stein, ca. 1900, is marked with the Reinhold Merkelbach logo and "298 K".
 
Und flöße von St. Gotthardshöh als Bayrisch Bier der Rhein
So möchte wohl der Bodensee doch ohne Boden sein.
And from St. Gotthard Pass flows the Bavarian beer of the Rhein
like the Bodensee (Lake Constance) might do without a bottom.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown