~ Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern ~
 
This is a Swiss patriotic verse (take my word for it) with side scenes of Winkelried, a mythical Swiss folk hero, and Wilhelm Tell, who shot the apple off of his son's head. The stein is marked with the Reinhold Merkelbach logo and mold number "570" ca. 1900.
 
Wir wollen sein ein einzig Volk
von Brüdern.
We want to be a united people
of brothers.
 
 
Translation: Les Hopper compilation
Photo credit: Unknown