| ~ Der Nebel steigt, es fallt das Laub ~ | |
| This 2.5 L. etched stein by J W Remy, marked "962", ca. 1900, shows a festive scene. The verse is an excerpt from the poem Oktoberlied (October's song) by the famous writer, Theodor Storm (1817 - 1888), and is a pleasant way to suggest having a drink in the Fall after the harvest. | |
|
Der Nebel steigt, es fallt das Laub, schenk ein den Wein den holden! |
The mist rises, the leaves fall, pour the pleasing wine! |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |