~ Hinunter zum Keller ~ | |
This cute little PUG (print under glaze) stein is the common VBM mold #1526 without decor number. It depicts a basement scene where one can always go and get a good draught of HB (Hofbräu) beer straight from the keg. | |
Hinunter zum Keller Hinunter zum Fass Lieg' gar nicht gern trocken Lieg' alleweil gern nass. |
Downstairs in the cellar Downstairs by the barrel I lie (repose) happily never dry, (but) I lie (repose) happily always wet. |
Translation: Roy De Selms Photo credit: Unknown |