~ Nach des tages schweren Werken ~
The message is clear on this porcelain stein marked "HR 214 Germany" made by Hauber & Reuther ca. 1900.
 
Nach des tages schweren Werken
soll man laben sich und stärken
After a hard day's work,
one should revive himself and take refreshment.
 
 
Translation: Roy De Selms
Photo credit: Unknown